Por CNN Español
Explosiones esporádicas se escuchan alrededor de Kyiv el domingo.
Ha habido explosiones esporádicas el domingo por la mañana en las afueras de Kyiv, al noreste a través del río Dnieper y al oeste.
El ejército ucraniano dice que ha frustrado el avance de una columna rusa en el sector de Bucha, en el oeste de Kyiv.
Más temprano, una especie de proyectil golpeó un edificio de apartamentos en la misma zona. No hay detalles de víctimas.
El humo de los incendios causados por un ataque con misiles rusos en el aeródromo de Vasylkiv el sábado por la noche todavía era visible 12 horas después.
Si tu domingo apenas comienza, esto es lo que debes saber
Un soldado ucraniano examina un vehículo de movilidad de infantería ruso GAZ Tigr destruido después de la pelea en Járkiv el 27 de febrero de 2022. Crédito: SERGEY BOBOK/AFP vía Getty Images
Járkiv, la segunda ciudad más grande de Ucrania, se convirtió en un campo de batalla la madrugada del domingo después de que las tropas rusas ingresaran al área, mientras enormes explosiones iluminaban el cielo nocturno al suroeste de la capital, Kyiv. El presidente del país, Volodymyr Zelensky, acusó a Rusia de "terror" y pidió un tribunal internacional.
- Combates en Járkiv: estallaron combates en la calle cuando las tropas rusas ingresaron a la segunda ciudad más grande de Ucrania, y se instó a los residentes a permanecer en los refugios y no viajar. Las fuerzas ucranianas habían logrado evitar que los rusos ingresaran a Járkiv, que tiene una población de 1,4 millones, durante los últimos tres días.
- Conversaciones sobre la mesa: Rusia propuso conversaciones con Ucrania en Belarús, dando a los ucranianos un plazo de 3 p.m. hora local (7 a.m. hora de Miami) para aceptar. El presidente Zelensky se negó, citando "acciones agresivas" desde territorio bielorruso, pero dijo que estaría dispuesto a mantener conversaciones en otros lugares. Ucrania también dijo el domingo que había interceptado un misil de crucero lanzado en Kyiv desde Belarús.
- Crímenes de guerra: Zelensky anunció el domingo que Ucrania presentó una demanda contra Rusia en la Corte Internacional de Justicia y ese mismo día acusó a las tropas rusas de atacar a civiles, incluidos niños, y pidió una investigación internacional sobre el conflicto. Zelensky calificó sus acciones de "terror", mientras que el primer ministro Denys Shmyhal las calificó de "crímenes de guerra".
- Muertes de civiles: Naciones Unidas dijo el domingo que al menos 64 civiles habían muerto desde que comenzó la invasión rusa el jueves, con varios más heridos. Un niño de seis años murió durante un intenso combate en Kyiv el sábado por la noche, mientras que una mujer murió después de que la artillería alcanzara un edificio residencial de nueve pisos en Járkiv.
- Refugiados en aumento: Casi 400.000 refugiados ucranianos han huido de sus hogares desde el jueves, informó el domingo el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. Las largas colas en la frontera significan que algunos esperan más de 60 horas.
- Bancos rusos expulsados de SWIFT: la Casa Blanca, la Comisión Europea, Francia, Alemania, Italia, el Reino Unido y Canadá respaldaron la expulsión de ciertos bancos rusos de la red financiera de alta seguridad SWIFT y prometieron esfuerzos para “garantizar colectivamente que esta guerra es un fracaso estratégico para Putin”.
- Ayuda militar internacional: Alemania entregará 1.000 armas antitanques y 500 misiles Stinger a Ucrania en un importante cambio de política, mientras que EE.UU. autorizó US$ 350 millones en nueva asistencia militar. Australia ahora suministrará armas letales a través de los socios de la OTAN, y Francia enviará combustible y equipo defensivo.
"No hay tropas rusas" en Kyiv, dice el alcalde
Crédito: ARIS MESSINIS/AFP via Getty Images
El alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, dijo el domingo que no hay tropas rusas en la capital ucraniana.
"Hubo enfrentamientos y escaramuzas en la noche. Varios grandes grupos de sabotaje fueron destruidos", publicó Klitschko en su cuenta de Instagram.
"Nuestra defensa militar, policial y territorial continúa detectando y neutralizando a los saboteadores".
Klitschko dijo que nueve civiles, incluido un niño, han muerto en Kyiv desde que comenzó la invasión rusa, así como 18 miembros del personal militar y de defensa territorial.
“Es por la seguridad de los residentes que hemos impuesto un toque de queda hasta mañana por la mañana. No salgas. Solo puedes salir si, a la señal de la alarma aérea, te diriges al refugio”, dijo.
“Rusia está bombardeando barrios residenciales en la capital ucraniana. ¡Rusia está matando ucranianos por toda Ucrania!”.
El Ministerio de Defensa de Rusia ha dicho que apunta solo a instalaciones militares, no a civiles.
Ucrania presenta demanda contra Rusia en La Haya
Ucrania ha presentado una demanda contra Rusia en la Corte Internacional de Justicia tras la invasión del país por parte de Moscú.
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo el domingo que el país presentó su solicitud ante el tribunal supremo de la ONU en La Haya.
“Rusia debe rendir cuentas por manipular la noción de genocidio para justificar la agresión”, dijo Zelensky.
Pidió que el tribunal ordene inmediatamente a Rusia que detenga su invasión y que el país espera que los juicios comiencen pronto.
Ahora hay 368.000 refugiados de Ucrania, según estimaciones de la ONU
Cientos de personas llegan a la estación de tren después de cruzar la frontera en Zahony-Csap mientras huyen de Ucrania el 27 de febrero de 2022 en Zahony, Hungría. Crédito: Janos Kummer/Getty Images
Casi 400.000 refugiados ucranianos han huido de sus hogares desde la invasión rusa el jueves, informó el domingo el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
"Los números de refugiados de #Ucrania acaban de actualizarse; se basan en los datos puestos a disposición por las autoridades nacionales. El total actual es ahora de 368.000 y continúa aumentando", tuiteó ACNUR el domingo.
Grandes multitudes han tratado de escapar de las ciudades y pueblos del país, con las carreteras obstruidas a medida que la gente se desplazaba hacia el oeste, hacia Polonia y la Unión Europea.
Ucrania informó que interceptó un misil de crucero de Belarús que se dirigía a Kyiv
Ucrania aseguró que derribó un misil de crucero lanzado a Kyiv el domingo desde la vecina Bielorrusia.
"La Fuerza Aérea de Ucrania derribó un misil de crucero lanzado a la capital de Ucrania, Kyiv, por un bombardero TU-22 desde el territorio de Belarús. Este es otro crimen de guerra cometido contra Ucrania y su gente", dijo Oleg Nikolenko, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.
Belarús ha jugado un papel importante en la invasión rusa de Ucrania. Las tropas rusas invadieron a través de la frontera de Belarús con el apoyo del gobierno de Belarús, según funcionarios ucranianos, y la administración de Biden ha sancionado a nueve empresas de defensa bielorrusas por su apoyo a la invasión.
Al menos 64 civiles muertos y cientos heridos desde que comenzó el ataque de Rusia, dice la ONU
Un edificio residencial dañado luego de un ataque con cohetes en Kyiv, Ucrania, el 26 de febrero. (Marcus Yam/Los Angeles Times/Shutterstock)
Al menos 64 civiles han muerto desde que Rusia invadió Ucrania, dijo la ONU el domingo.
La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la agencia informó de "al menos 240 víctimas civiles, incluidas al menos 64 personas muertas" en los combates que estallaron desde que Moscú lanzó el ataque.
El comunicado agregó que el daño a la infraestructura civil ha privado a cientos de miles de personas del acceso a la electricidad o al agua.
Cientos de casas han resultado dañadas o destruidas, mientras que los puentes y carreteras impactados por los bombardeos han dejado a algunas comunidades aisladas de los mercados, indicó.
Zelensky llama a los "ciudadanos del mundo" a unirse a la lucha contra Rusia
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, se dirige a la nación el 27 de febrero. Crédito: Oficina de Prensa Presidencial de Ucrania vía AP
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, hace un llamado a las personas de todo el mundo para que se unan a la lucha contra Rusia.
En una declaración el domingo, acusó al ejército ruso de matar a civiles y elogió a los ucranianos por tener el coraje de defenderse.
"Los ucranianos han manifestado el coraje de defender su patria y salvar a Europa y sus valores de un ataque ruso. Esta no es solo la invasión de Ucrania por parte de Rusia. Este es el comienzo de una guerra contra Europa, contra las estructuras europeas, contra la democracia, contra los derechos humanos básicos, contra un orden mundial de leyes, reglas y convivencia pacífica", afirmó Zelensky.
Dirigiéndose a "todos los ciudadanos del mundo, amigos de Ucrania, paz y democracia", Zelensky dijo: "Cualquiera que quiera unirse a la defensa de Ucrania, Europa y el mundo puede venir y luchar codo con codo con los ucranianos contra los criminales de guerra rusos".
El comunicado agregó que aquellos que deseen unirse deben comunicarse con el agregado de Defensa de la Embajada de Ucrania en sus países.
El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, también se hizo eco de la llamada y tuiteó el domingo:
"Extranjeros dispuestos a defender Ucrania y el orden mundial como parte de la Legión Internacional de Defensa Territorial de Ucrania, los invito a ponerse en contacto con las misiones diplomáticas extranjeras de Ucrania en sus respectivos países. Juntos derrotamos a Hitler y también derrotaremos a Putin".
Rusia afirma que dos ciudades del sur están "completamente bloqueadas" por soldados rusos
El ejército ruso reclamó avances alrededor de las ciudades de Jersón y Berdyansk, en el sur de Ucrania, informó el domingo un comunicado del Ministerio de Defensa ruso.
El general de división Igor Konashenkov, portavoz del Ministerio de Defensa ruso, dijo que Jersón y Berdyansk "fueron completamente bloqueadas" por las fuerzas rusas.
También afirmó que la ciudad sureña de Henichesk y el aeródromo de Chornobayivka (Chernobayevka) cerca de Jersón también habían sido controlados.
CNN no pudo verificar de inmediato esas afirmaciones.
Jersón ha estado en el centro de una feroz batalla por un puente estratégico, con días de lucha. Cuando un equipo de CNN llegó a Jersón el jueves por la noche, los tanques rusos estaban en las calles y los aviones volaban a baja altura, aterrorizando a los residentes.
Las afirmaciones se producen en medio de informes de que Rusia avanza significativamente más lento de lo que habían anticipado los planificadores militares del Kremlin.
Según una evaluación emitida por el Ministerio de Defensa de Gran Bretaña el sábado por la noche, las tropas ucranianas siguen muy motivadas y son capaces de aguantar puestos clave.
Rusia también enfrenta dificultades inesperadas para abastecer a sus fuerzas y ha sufrido pérdidas de personal, armaduras y aviones mayores de lo esperado, dijeron a CNN dos altos funcionarios de Estados Unidos con conocimiento directo.
Reclamaciones de rendición: la declaración rusa también afirmó, sin pruebas, que hubo una "negativa masiva del personal militar ucraniano a continuar con las hostilidades".
Konashenkov dijo que un regimiento de misiles antiaéreos ucraniano se rindió en la región de Jersón, en el noreste de Ucrania, y que 471 militares ucranianos fueron capturados.
La televisión estatal rusa ha mostrado con frecuencia imágenes de militares ucranianos capturados, algunos de los cuales aparecen firmando documentos comprometiéndose a abandonar las hostilidades.
Estalla la lucha en la segunda ciudad más grande de Ucrania
Las Fuerzas Armadas de Ucrania compartieron un video en sus cuentas de redes sociales que, según dicen, muestra vehículos rusos incendiados en Járkiv. Crédito: Fuerzas Armadas de Ucrania
Se reportaron combates en las calles en el centro de Járkiv cuando las tropas rusas ingresaron a la segunda ciudad más grande de Ucrania, dijo este domingo Oleh Synehubov, jefe de la Administración Estatal Regional de Járkiv.
Synehubov instó a los residentes de la ciudad oriental a permanecer en refugios y no viajar a ningún lado. Los vehículos rusos ingresaron a la ciudad de Járkiv el domingo, dijo.
"Los vehículos del enemigo ruso avanzaron hacia la ciudad de Járkiv. También a la parte central de la ciudad. ¡Advertencia! ¡No abandonen sus refugios!" aseguró el gobernador Synyehubov en una publicación de Facebook el domingo.
"Las Fuerzas Armadas de Ucrania están eliminando al enemigo. Se pide a los civiles que no salgan a la calle".
Járkiv, con una población de alrededor de 1,4 millones de personas, se encuentra a menos de 32 kilómetros al sur de la frontera rusa.
El Ejército ucraniano logró disuadir a las tropas rusas de ingresar a la ciudad durante los últimos tres días, pero Synehubov dijo que esto ahora ha cambiado, con enfrentamientos en el corazón de la ciudad.
Más de 150.000 personas han huido de Ucrania, dice el alto comisionado de la ONU para los Refugiados
El alto comisionado de la ONU para los Refugiados, Filippo Grandi, dijo el sábado que más de 150.000 personas se han visto obligadas a huir de la violencia rusa en Ucrania.
"Más de 150.000 refugiados ucranianos han cruzado ahora a los países vecinos, la mitad de ellos a Polonia y muchos a Hungría, Moldava, Rumania y más allá", dijo.
“El desplazamiento en Ucrania también está creciendo, pero la situación militar dificulta estimar los números y brindar ayuda”, dijo Grandi en un tuit el sábado.
Refugiados de Ucrania ingresan a Przemysl, Polonia, después de cruzar la frontera el sábado. (Michael Kappeler/alianza de imágenes/Getty Images)
Los ucranianos desafían el ataque de Rusia cuando la batalla entra en el cuarto día
Explosiones masivas iluminaron el cielo nocturno cerca de la capital ucraniana, Kyiv, la madrugada del domingo, mientras las fuerzas ucranianas continúan repeliendo los intentos rusos de hacerse con el control de la ciudad histórica.
Dos grandes explosiones parecían haber ocurrido alrededor de Vasylkiv, una pequeña ciudad con un gran aeródromo militar y múltiples tanques de combustible, a unos 30 kilómetros, o al sur de Kyiv.
Las explosiones se producen cuando las fuerzas ucranianas se enfrentan en feroces combates con las tropas rusas en varias ciudades del país, mientras los ucranianos comunes y los reservistas unen esfuerzos para defender sus hogares y familias contra los actos de violencia rusos.
Acusaciones de crímenes de guerra: ahora aumentan las preocupaciones de que Rusia pueda intentar desplegar armamento indiscriminado en el campo de batalla en áreas civiles en un intento desesperado de aplastar la resistencia ucraniana.
El sábado, el primer ministro ucraniano, Denys Shmyhal, acusó a Rusia de crímenes de guerra y dijo que las fuerzas rusas bombardearon jardines de infancia, bloques residenciales y “autobuses con niños”.
Aunque Rusia ha afirmado que no está apuntando a la infraestructura civil, un creciente cuerpo de evidencia sobre el terreno sugiere lo contrario.
Muertes de civiles: Ucrania ha informado de múltiples muertes de civiles, incluido un niño de seis años que murió en un intenso tiroteo en un distrito occidental de Kyiv el sábado por la noche, según un hospital local.
Una mujer murió después de que un edificio residencial de nueve pisos en la ciudad oriental de Kharkiv fuera impactado por “artillería enemiga” el sábado por la noche, según el Servicio Estatal de Emergencia de Ucrania.
Y el sábado, un gran bloque de apartamentos residenciales en el oeste de Kyiv fue alcanzado por lo que un ministro del Gobierno ucraniano describió como un misil ruso, ya que los residentes de la ciudad se vieron obligados a buscar refugio después de una noche aterradora salpicada de disparos y explosiones.
Michael Kofman, director del programa de investigación en el Programa de Estudios de Rusia en CNA, un grupo de expertos con sede en Washington, tuiteó: “Creo que hoy hemos visto un cambio en los objetivos rusos hacia la infraestructura civil crítica, un mayor uso de MLRS y artillería en áreas suburbanas. Desafortunadamente, está comenzando a materializarse mi preocupación de que esto se pondrá mucho más feo y afectará a los civiles", dijo.
Lo que debes saber sobre la situación en Ucrania este domingo
Las fuerzas altamente motivadas y superadas en armas de Ucrania mantuvieron su capital Kyiv contra el ataque ruso por cuarto día el domingo, mientras las batallas continuaban en todo el país, mientras que el desafiante presidente ucraniano Volodymyr Zelensky instaba a los ciudadanos a defender su país contra las fuerzas invasoras.
Si acabas de unirte a este minuto a minuto, esto es lo que necesita saber:
Muertes de civiles: fuertes disparos en un distrito occidental de la capital ucraniana, Kyiv, causaron la muerte el sábado por la noche a un niño de seis años e hirieron a varias personas más, según un hospital local. Por separado, el servicio de emergencia estatal de Ucrania dijo que un edificio residencial de nueve pisos en la ciudad oriental de Járkiv fue impactado por "artillería enemiga" el sábado por la noche, matando a una mujer.
Sobre el terreno: dos grandes explosiones iluminaron el cielo nocturno al suroeste de Kyiv la madrugada del domingo. Parecen haber estado alrededor de Vasylkiv, a unos 30 kilómetros, al sur de Kyiv, una ciudad con un gran aeródromo militar y múltiples tanques de combustible. Poco después, CNN verificó un video de un incendio en un área de almacenamiento de petróleo en la Base Aérea Vasylkiv, al suroeste de la pista principal de la base aérea.
Bancos rusos expulsados de SWIFT: la Casa Blanca, la Comisión Europea, Francia, Alemania, Italia, el Reino Unido y Canadá dijeron que respaldan la expulsión de ciertos bancos rusos de SWIFT, la red de alta seguridad que conecta a miles de instituciones financieras en todo el mundo, y prometieron esfuerzos para “garantizar colectivamente que esta guerra sea un fracaso estratégico para Putin”.
Aviones rusos prohibidos: Alemania ordenó la prohibición de que los aviones rusos ingresen al espacio aéreo del país, según el ministro de Transporte alemán, Volker Wissing. Se une a Estonia, Rumania, Lituania y Letonia en la prohibición de las aerolíneas rusas de su espacio aéreo.
Apuntar a la infraestructura civil: el comisario europeo para la gestión de crisis, Janez Lenarčič, dijo que condena "muy enérgicamente" los ataques rusos contra civiles y la infraestructura civil en Ucrania. A pesar de las negativas rusas, los informes sobre edificios de apartamentos y jardines de infancia bombardeados, civiles asesinados y cohetes encontrados en calles residenciales han estado llegando desde el comienzo de la ofensiva.
Protestas en todo el mundo: ciudades de todo el mundo han visto manifestaciones en apoyo de Ucrania este fin de semana, incluso en San Petersburgo, Washington DC, Barcelona, Nueva York, Bruselas, Millán, Tbilisi y Londres. Mientras tanto, casi 2.700 personas fueron detenidas en protestas contra la guerra en Rusia desde el jueves, dijo el sitio independiente de monitoreo de protestas OVD-Info.
Ayuda militar a Ucrania: Alemania entregará 1.000 armas antitanque y 500 misiles Stinger a Ucrania en un importante cambio de política después de resistirse a los pedidos anteriores de Kyiv de armamento defensivo. Y EE.UU. autorizó US$ 350 millones en nueva asistencia militar de EE.UU. a Ucrania, incluidos "sistemas antiblindaje y antiaéreos, armas pequeñas y municiones de varios calibres", dijo un funcionario de la administración de Biden.
Ayuda militar de Lituania llega a Ucrania
El Ministerio de Defensa lituano dijo en un tuit la madrugada del domingo que la ayuda militar del país báltico llegó a Ucrania.
"El envío de ayuda militar lituana ha llegado a Ucrania. ¡Lituania seguirá brindando apoyo a nuestra querida amiga Ucrania!", decía el tuit.
Dentro de la batalla por Kyiv
Rusia lanzó un ataque militar brutal y no provocado contra Ucrania. Ahora, las fuerzas ucranianas, superadas en armamento, luchan por conservar la capital, Kyiv, y la independencia del país.
CNN sigue cómo se desarrolló la invasión, desde las primeras explosiones cerca de la capital en las primeras horas antes del amanecer del jueves, hasta los residentes que enfrentan una desgarradora decisión de huir de sus hogares, y los ucranianos que examinan el daño de los supuestos ataques aéreos rusos mientras se preparaban para el conflicto.
Interactivo (en inglés): Dentro de la batalla por Kyiv
No hay comentarios:
Publicar un comentario